Kural Bot

Kural : 758 , Explain in simple english


குன்றேறி யானைப் போர் கண்டற்றால் தன்கைத்தொன்று
உண்டாகச் செய்வான் வினை.

Sure, I’d be happy to help! Let’s start with Kural Number 758, which states “An undertaking of one who has wealth in one’s hands is like viewing an elephant-fight from a hill-top.” This kural is part of the Adhigaram English, which means “Way of Accumulating Wealth.”

So, what does this kural mean? Well, let’s break it down. First, it’s talking about someone who already has wealth in their hands. This could mean money, property, or any other valuable assets. The kural is saying that when someone with wealth takes on a new project or endeavor, it’s like watching an elephant-fight from a hill-top.

Now, what does that mean? Well, an elephant-fight is a big, dramatic event. It’s exciting to watch, but it’s also dangerous and unpredictable. When you’re watching an elephant-fight from a hill-top, you’re safe and removed from the action. You can enjoy the spectacle without being directly involved.

So, when the kural says that an undertaking of someone with wealth is like watching an elephant-fight from a hill-top, it means that the person with wealth is able to take risks and pursue new opportunities without putting themselves in danger. They have the resources and security to take on big challenges and potentially reap big rewards.

Of course, this doesn’t mean that someone with wealth should be reckless or foolish. It’s important to be smart and strategic when pursuing new opportunities, even if you have resources at your disposal. But the kural is reminding us that having wealth can be an advantage when it comes to taking risks and pursuing new ventures.

Does that make sense? Let me know if you have any questions or if there’s anything else you’d like me to explain!